Ihr müsst in Nuia ja echt blödes Wetter haben, hier liegt zwar auf der Strasse ne etwa 3cm dicke Schneeschicht, aber Eis ist nicht. Aber ich kam mir beim durch den Schnee laufen, wanken, stolpern auch äusserste lächerlich vor, die Esten machen das halt auch schon ihr Leben lang.
Zumindest ich kann das mit der Sprache äusserst gut verstehen. Bei unseren Deutschen Besuchern von letzt Woche hab ich mir auch gedacht, was sind das denn für welche, dass die rein gar nichts verstehen? Das ganze Übersetzen war ätzend.
A
yoZefiNe - 25. Jan, 16:59
du, dat mit den besuchern geht mir auch so. aber, ich muss immer meine gastsis uebers eis fuehren, auch wenn dir hier schon 17 jahre lang wohnt :)
was willst du in berlin, zora? du vergisst dass es mich in potsdam gibt, das ist viel besser als berlin, aber dresden ist noch besser und riga sowieso am geilsten.
genau wie dein schlafanzug, sieht aus wie seppaellae
:)
Zora (Gast) - 25. Jan, 19:59
Phine: ach, bei euch gibts also auch Seppälä. In Estland das, was am nächsten an H&M rankommt.
Zumindest ich kann das mit der Sprache äusserst gut verstehen. Bei unseren Deutschen Besuchern von letzt Woche hab ich mir auch gedacht, was sind das denn für welche, dass die rein gar nichts verstehen? Das ganze Übersetzen war ätzend.
A
was willst du in berlin, zora? du vergisst dass es mich in potsdam gibt, das ist viel besser als berlin, aber dresden ist noch besser und riga sowieso am geilsten.
genau wie dein schlafanzug, sieht aus wie seppaellae
:)